Datadog 24% 폭락, 가치 평가 논란 점화