檀香山膠囊旅館推出 60 美元客房，挑戰 280 美元均價市場

一種源自日本的酒店理念正在檀香山以每晚 60 美元的價格測試美國市場，這與威基基平均房價超過 280 美元的高價酒店景觀形成了鮮明而極簡的對比。First Cabin International Hawaii 是該膠囊酒店鏈在美國設立的首個據點，於一年前在距離海灘僅一個街區的辦公樓 14 層開業，目標群體是那些難以負擔傳統住宿費用的遊客。

然而，這種體驗並非適合所有人。68 歲的遊客 Kathy Barksdale 表示：「這簡直受罪。」她的姪女 Tangie Francis 為團隊預訂了這些客艙，卻非常喜歡這一晚的住宿。這凸顯了該模式所呈現的代際差異和旅行風格分歧。

價格差異源於空間。60 美元的「高級經濟艙」客艙僅提供 27 平方英尺的私人空間，層高約為 4 英尺，這意味著大多數成年人無法在內部站立。花費約 150 美元，則可入住空間更充裕的「頭等艙」客艙，面積為 47 平方英尺，層高 7 英尺。兩種選項都要求住客使用公共浴室和淋浴間。這與檀香山的平均每日酒店房價相比是一個巨大的落差。根據 CoStar 的數據，2025 年檀香山的平均房價超過 280 美元。

對於預算有限的旅行者來說，這一提議很簡單：犧牲空間和隱私以換取可負擔性和便利的位置。在這個昂貴且常年熱門的旅遊目的地，膠囊酒店引入了一個新的、易於接受的價位，可能吸引那些原本被迫選擇青年旅舍或遠離威基基黃金地段住宿的市場群體。

極簡體驗

入住 First Cabin 的客人需進入一排排堆疊的立方體中，讓人聯想起未來派的宿舍。最小的客艙需要爬著上床。內部配有床墊、一面小鏡子、電源插座和一台必須戴耳機收看的電視。這裡沒有門，只有一道磁吸簾保障隱私，且客艙內禁止飲食。行李存放在開放式隔間或單獨的儲物櫃中。

公共女浴室內設有多個帶有凳子、吹風機和捲髮棒的工作台，但它仍然是一個公共空間。雖然總體乾淨，但與數十名「室友」共用設施的體驗與典型的酒店住宿大相徑庭，更接近於高檔青旅的生活方式。

玩轉歐胡島

對於選擇 First Cabin 等廉價住宿的旅行者來說，節省交通費用也是一個關鍵考量。雖然租車提供了探索歐胡島最大的自由度，但也伴隨著高昂成本以及在威基基等擁堵地區停車的麻煩。

歐胡島的公共巴士系統（TheBus）是一個價格親民且覆蓋廣泛的替代方案。一日票僅需 5.50 美元，線路覆蓋島上大部分地區，包括檀香山市以外的热門景點。對於在主要旅遊區內的出行，威基基有軌電車（Waikiki Trolley）提供隨上隨下的服務，其多日票對觀光客來說非常划算。在威基基內部步行前往海灘和阿拉莫阿那中心（Ala Moana Center）等目的地也是可行的選擇。

本文僅供參考，不構成投資建議。