遭解僱的《富比士》編輯因協助 Shook Research 出售獲 600 萬美元

因協助 Shook Research 去年出售給 PPC Enterprises 而獲得 RJ Shook 支付的 600 萬美元報酬，Randall Lane——7 月遭《富比士》解除總編輯職務——在 Shook 週一聲明中確認此事。

Shook 在聲明中表示，這筆款項是「對 Lane 所提供的服務與指導的認可」，同時也是「我因此所獲成功的報酬」。

Lane 與 Shook 於 2011 年相識，Lane 並於 2016 年促成《富比士》與 Shook Research 之間的合作。Shook Research 提供《富比士》廣受歡迎的「最佳」榜單所使用的財務顧問排名。據《紐約時報》報導，Lane 在 PPC Enterprises 於去年夏天收購 Shook Research 多數股權後不久便接受了這筆款項，但未向《富比士》披露。

據知情人士透露，Shook Research 是《富比士》的頂級商業合作夥伴，為兩家公司創造數百萬美元的收入。摩根士丹利財富管理上週告訴其顧問，已暫停與富比士-Shook Research 排名的合作關係，而《富比士》正與外部法律顧問合作進行獨立審查。

Shook 表示：「我的行為出發點是善意的，但最終這筆款項是一個錯誤。我深感遺憾，此事引發了對 Shook 排名完整性和獨立性的質疑。」

Shook 表示，兩人自相識以來「保持了密切聯繫」。他指出，Lane 多年來提供了專業建議和指導，於 2016 年促成《富比士》媒體與 Shook Research 之間的合作，之後並協助他出售公司的事宜。

據知情人士透露，Lane 在 Shook Research 出售過程中，於盡職調查階段談及公司與雜誌之間的關係來提供協助。「Randall 從未被授權在該交易中代表《富比士》發言，」《富比士》發言人表示。「如果他有參與這些活動，他從未向《富比士》披露。」

《富比士》表示，Lane 接受未揭露款項的行為「不可接受，且與我們在信任、透明和揭露方面的政策與原則相悖」。該公司正「探討一切適當行動，以讓 Lane 先生承擔全部責任」，發言人表示，並至今未發現其排名或編輯決策的完整性受到損害的證據。

Lane 在《富比士》任職 15 年，負責其「30 歲以下 30 人」榜單。他在先前的聲明中表示：「我犯了錯誤，我為此承擔責任。」他說未能披露這筆款項是「嚴重的判斷失誤」。

Shook Research 表示已達成和解，RJ Shook 及其妻子不再在公司擔任職務或持有所有權。該公司表示將委託外部第三方每年對其治理、方法論、研究輸入和利益衝突控制進行獨立審查，並正在進行其於 2 月啟動的品牌重塑。

這起風波影響範圍超出《富比士》。Shook Research 不向入榜者收取費用，但向登上榜單的顧問出售獎牌和翻印品，並與《富比士》分享該收入。這起醜聞引發了對這些榜單完整性的質疑——顧問們利用這些榜單向客戶自我行銷。摩根士丹利的暫停顯示了參與其中的財富管理機構所付出的聲譽代價，而《富比士》的獨立審查將決定這筆款項是否損害了任何編輯決策。

本文僅供資訊參考，不構成投資建議。