ABB以55億美元收購Rotork 創史上最大交易以擴大自動化業務

ABB Ltd. 同意以約55億美元收購英國工業零組件製造商 Rotork Plc，為這家瑞士工程集團史上最大規模的收購案，藉此在出售機器人事業部後，加強其自動化業務佈局。

ABB週四表示，該交易將以每股503便士現金收購Rotork股權，較該公司三個月均價溢價約60%。55億美元的企業價值，超過ABB先前在2011年以42億美元收購Baldor Electric，以及2012年以39億美元收購Thomas & Betts的紀錄。

ABB執行長 Morten Wierod 在聲明中表示：「此策略契合度極具說服力。Rotork 的現場設備能力將擴展我們在最貼近物理製程層級的自動化方案。」

Rotork 生產可自動開啟、關閉並精確控制閥門的驅動器，適用於石油天然氣、水務、電力、化學及礦業等行業中液體與氣體的流動調節。該公司2025年營收約為10億美元，年增長率約8%，營運利潤率達24.6%，可立即提升ABB自身的利潤水準。

ABB 以全現金方式進行此項收購，資金來自去年10月將其機器人事業部出售給軟銀集團（SoftBank Group Corp.）的交易，該交易估值為53.8億美元。董事長 Peter Voser 今年稍早向路透社表示，在歷經多年資產處置與投資組合重組後，ABB 正尋求進行更大規模的收購。

此收購案發布之際，ABB 同時公布了第二季業績。營運息稅攤銷前利潤（EBITA）增長20%至19.3億美元，優於該公司彙整的市場共識18.8億美元。營收增長14%至94.8億美元，符合分析師預期；淨利潤增長7%至12.3億美元，則低於市場預期的13.2億美元。

訂單量飆升30%至120.4億美元，主要受惠於支援人工智慧運算負載的資料中心設備需求。ABB 股價在蘇黎世盤前交易中指示性上漲約3%。

Wierod 表示：「我們第二季的業績反映出大部分客戶領域的高需求。」

Rotork 交易案尚需取得監管機構批准並滿足慣例成交條件。ABB 未提供預期的交易完成日期。

本文僅供資訊參考，不構成投資建議。