Edgen Stock·Nov 07 2025, 16:47
[1] Yum Brands xem xét các lựa chọn cho Pizza Hut sau khi doanh số sụt giảm (https://finance.yahoo.com/video/yum-brands-ex ...)[2] Yum Brands giương cờ trắng tại Pizza Hut - Tạp chí Restaurant Business (https://vertexaisearch.cloud.google.com/groun ...)[3] Cổ phiếu YUM tăng khi Yum Brands cân nhắc bán Pizza Hut - GuruFocus (https://vertexaisearch.cloud.google.com/groun ...)
Related News
Nov 07 2025, 18:33
Universal Display báo cáo thu nhập quý 3 dưới ước tính, cổ phiếu giảm giá
## Hiệu suất Q3 CY2025 không đạt kỳ vọng **Universal Display Corporation** (**OLED**), nhà phát triển hàng đầu các công nghệ diode phát sáng hữu cơ (OLED), đã công bố kết quả tài chính quý 3 năm CY2025 không đạt được dự báo doanh thu và thu nhập trên mỗi cổ phiếu của Phố Wall. Công ty báo cáo doanh thu **139,6 triệu USD**, giảm 13,6% so với cùng kỳ năm trước và thấp hơn 15,9% so với ước tính của các nhà phân tích là **166,1 triệu USD**. Thu nhập trên mỗi cổ phiếu (EPS) GAAP đạt **0,92 USD**, thấp hơn 21,3% so với mức dự kiến **1,17 USD**. EBITDA đã điều chỉnh cũng bị tụt lại, đạt **55,22 triệu USD** so với ước tính **68,47 triệu USD**, phản ánh mức thiếu hụt 19,3% và biên độ hoạt động **30,9%**, giảm từ **41,5%** trong cùng kỳ năm trước. Sau những kết quả này, cổ phiếu của **Universal Display** (**OLED**) đã giảm khoảng **14,4%**, đóng cửa ở mức **115,83 USD**. ## Phản ứng thị trường và các yếu tố đóng góp Phản ứng tiêu cực ngay lập tức của thị trường đối với thu nhập quý 3 của **Universal Display** phần lớn là do sự thiếu hụt đáng kể về doanh thu và EPS. Ban lãnh đạo đã nêu một số yếu tố góp phần vào hiệu suất thấp hơn dự kiến. Chúng bao gồm thời điểm đặt hàng của khách hàng, với việc **khách hàng đẩy nhanh đơn hàng** xảy ra vào đầu năm đã ảnh hưởng đến số liệu Q3. Hơn nữa, một **điều chỉnh ngoài kỳ 9,5 triệu USD** đã làm giảm cụ thể phí bản quyền và cấp phép, từ **74,6 triệu USD** trong quý trước xuống còn **53,3 triệu USD**. **CEO Steven Abramson** lưu ý rằng trong khi doanh số bán vật liệu vẫn ổn định so với cùng kỳ năm trước ở mức **82,6 triệu USD**, doanh thu bản quyền đã giảm do những hiệu ứng thời gian này. Công ty cũng thừa nhận **sự không chắc chắn kinh tế vĩ mô** đang diễn ra là một yếu tố góp phần vào môi trường nhu cầu yếu hơn. ## Bối cảnh rộng hơn và ý nghĩa công nghiệp Bất chấp kết quả quý thấp hơn, **Universal Display** đã tái khẳng định hướng dẫn doanh thu cả năm, dự kiến doanh thu vào khoảng điểm giữa **675 triệu USD**. Sự tái khẳng định này cho thấy sự tự tin của ban lãnh đạo vào sự phục hồi hoặc hiệu suất mạnh mẽ hơn trong quý tới. **Số ngày tồn kho (DIO)** của công ty đã tăng lên **545** từ **452** trong quý trước, cho thấy mức tồn kho cao hơn mức trung bình 5 năm, điều này có thể cho thấy sự tích lũy để đáp ứng nhu cầu trong tương lai hoặc doanh số bán hàng chậm hơn dự kiến. Triển vọng rộng hơn cho ngành **OLED** vẫn là một trọng tâm chính. Triển vọng tương lai của **Universal Display** gắn chặt với sự mở rộng dự kiến của thị trường **OLED**, đặc biệt là với việc tăng cường hoạt động của các nhà máy sản xuất **OLED Gen 8.6** mới ở Hàn Quốc và Trung Quốc. Các cơ sở này dự kiến sẽ thúc đẩy nhu cầu vật liệu tăng lên bắt đầu từ **năm 2026**, với sự tăng trưởng doanh số ban đầu từ các hoạt động tăng cường và quy trình gieo hạt trước khi sản xuất hàng loạt. ## Bình luận của chuyên gia và triển vọng tương lai **Brian Millard**, Giám đốc Tài chính và Thủ quỹ của **Universal Display**, đã nhắc lại quan điểm tích cực dài hạn của công ty. Ông nói, > "Chúng tôi tiếp tục được tiếp thêm năng lượng bởi các cơ hội phía trước cho ngành OLED và chu kỳ chi tiêu vốn CNTT và ô tô đang diễn ra." **Millard** tiếp tục nhấn mạnh các dự báo của công ty về tăng trưởng liên tục, mà ông kỳ vọng sẽ được "thúc đẩy bởi các **nhà máy OLED Gen 8.6** mới và việc triển khai ngày càng tăng trong CNTT và ô tô." **Universal Display** cũng đang đạt được những tiến bộ đáng kể trong **công nghệ phát xạ xanh phốt pho**, hứa hẹn nâng cao hiệu quả năng lượng cho màn hình **OLED**. Thời điểm thương mại hóa cho công nghệ tiên tiến này sẽ phụ thuộc vào sự chấp nhận của khách hàng trong các sản phẩm như điện thoại thông minh và máy tính bảng, với các bộ phát xanh phốt pho dự kiến sẽ có giá cao hơn. Công ty dự kiến sẽ tiếp tục đầu tư vào công nghệ **OLED** cho **các sản phẩm CNTT**, định vị mình cho tăng trưởng dài hạn khi công nghệ hiển thị phát triển. Nhìn về phía trước, các nhà đầu tư sẽ theo dõi chặt chẽ tình trạng hoạt động và tốc độ tăng cường của các **cơ sở sản xuất OLED Gen 8.6** mới ở Hàn Quốc và Trung Quốc, cùng với các diễn biến và quyết định của khách hàng liên quan đến việc tích hợp **công nghệ phát xạ xanh phốt pho** vào các sản phẩm thương mại. Sự tương tác giữa các điều kiện kinh tế vĩ mô và tốc độ áp dụng **OLED** trong các phân khúc mới nổi như **CNTT** và **ô tô** sẽ là những yếu tố quyết định quan trọng đối với hiệu suất tương lai của **Universal Display**.
Nov 07 2025, 18:24
Cổ phiếu Take-Two Interactive giảm do Grand Theft Auto VI bị trì hoãn; Wendy's và MP Materials công bố kết quả hàng quý mạnh hơn dự kiến
## Lĩnh vực Công nghệ và Trò chơi: Take-Two Interactive trải qua biến động do trì hoãn GTA VI Thị trường chứng khoán Hoa Kỳ cho thấy hiệu suất đa dạng sau một loạt các thông báo quan trọng của công ty, đặc biệt ảnh hưởng đến các lĩnh vực công nghệ và trò chơi, nhà hàng phục vụ nhanh và vật liệu. Cổ phiếu của **Take-Two Interactive (TTWO)** đã giảm trong giao dịch sau giờ làm việc mặc dù báo cáo kết quả quý tài chính thứ hai mạnh mẽ, chủ yếu do việc trì hoãn phát hành tựa game được mong đợi cao của hãng, **Grand Theft Auto VI**. ### Chi tiết sự kiện: Hoãn Grand Theft Auto VI và Hiệu suất doanh nghiệp **Take-Two Interactive** đã công bố một đợt trì hoãn nữa đối với **Grand Theft Auto VI**, đẩy ngày phát hành của nó lùi lại khoảng sáu tháng, đến **ngày 19 tháng 11 năm 2026**. Đây là lần trì hoãn công khai thứ hai đối với tựa game này, được dự đoán là một trong những lần ra mắt game lớn nhất trong lịch sử công ty. Tin tức ban đầu đã khiến cổ phiếu **TTWO** giảm gần 30 USD mỗi cổ phiếu trong giao dịch sau giờ làm việc, sau đó giảm thêm 5% trong giao dịch trước giờ mở cửa. Bất chấp trở ngại đối với tựa game sắp ra mắt chủ lực của mình, **Take-Two** đã chứng minh hiệu suất tài chính quý hai mạnh mẽ. Công ty báo cáo doanh thu **1,77 tỷ USD**, vượt quá dự báo **1,72 tỷ USD** 2,91%. Sự tăng trưởng này chủ yếu được thúc đẩy bởi kết quả mạnh hơn dự kiến trên các thương hiệu đã được thiết lập của công ty, với **NBA 2K26** đáng chú ý đã thúc đẩy mức tăng 45% so với cùng kỳ năm trước trong chi tiêu của người tiêu dùng định kỳ và tăng trưởng doanh số đơn vị hai chữ số. Tuy nhiên, công ty đã công bố Thu nhập trên mỗi cổ phiếu (EPS) điều chỉnh là **-0,73 USD**, bỏ lỡ con số dự kiến **0,94 USD**, dẫn đến một bất ngờ tiêu cực là 177,66%. ### Phân tích phản ứng thị trường và bối cảnh rộng hơn Phản ứng tiêu cực ngay lập tức của thị trường đối với việc trì hoãn **Grand Theft Auto VI** nhấn mạnh sự nhạy cảm của nhà đầu tư đối với thời gian biểu cho các lần ra mắt sản phẩm lớn, đặc biệt đối với các tựa game có tiềm năng doanh thu đáng kể. Tuy nhiên, các nhà phân tích vẫn duy trì một triển vọng dài hạn lạc quan. Các công ty như **BMO Capital** và **UBS** đã tái khẳng định xếp hạng Mua và nâng mục tiêu giá cho **Take-Two**, với **BMO** mô tả kết quả quý hai là "ấn tượng" và coi sự sụt giảm cổ phiếu là "cơ hội mua vào". Các chuyên gia cho rằng việc trì hoãn cuối cùng có thể mang lại lợi ích cho việc ra mắt game. **Joost van Dreunen**, giáo sư trò chơi tại **Trường Kinh doanh Stern của NYU**, lưu ý: > "Phát hành nó gần với mùa lễ hội hơn cho phép nhiều cơ hội hơn để kết hợp với các console thế hệ hiện tại, khiến nó có giá trị hơn đối với Take-Two do số tiền tiếp thị mà các nhà sản xuất console sẽ sẵn sàng đầu tư." **Michael Pachter**, Giám đốc điều hành tại **Wedbush Securities**, nhấn mạnh tầm quan trọng của chất lượng sản phẩm trong bối cảnh chơi game cạnh tranh: > "Họ (Take-Two) cần trò chơi phải tuyệt vời và có nhiều thời gian hơn sẽ giúp điều đó dễ xảy ra hơn." Tâm lý này phản ánh một xu hướng ngành rộng lớn hơn, nơi các sự chậm trễ phát triển ngày càng trở nên phổ biến khi các studio đối phó với chi phí tăng cao và kỳ vọng cao của người tiêu dùng đối với các bản phát hành được trau chuốt. Các nhà phân tích dự đoán rằng việc trì hoãn sẽ chủ yếu dịch chuyển dự báo doanh số bán hàng thay vì giảm tổng số lượt đặt trước, với **Jefferies** chỉ ra rằng họ sẽ "đơn giản là dịch chuyển ước tính của chúng tôi lên 2 quý". ## Lĩnh vực Nhà hàng Phục vụ Nhanh: Wendy's công bố thu nhập quý 3 mạnh hơn dự kiến Trong phân khúc nhà hàng phục vụ nhanh, **Wendy's Co. (WEN)** đã báo cáo hiệu suất mạnh hơn dự kiến trong thu nhập quý ba của mình, dẫn đến một động thái tích cực đáng kể đối với cổ phiếu của hãng. ### Chi tiết sự kiện: Hiệu suất tài chính vượt trội của Wendy's **Wendy's** đã công bố Thu nhập trên mỗi cổ phiếu (EPS) điều chỉnh là **0,24 USD**, vượt qua dự báo của các nhà phân tích là **0,20 USD** 20%. Công ty cũng vượt quá kỳ vọng doanh thu, báo cáo **549,5 triệu USD** so với dự kiến **534,98 triệu USD**. Sau thông báo, cổ phiếu của **Wendy's** đã tăng **11,66%** trong giao dịch trước giờ mở cửa, đạt **9,86 USD mỗi cổ phiếu**. Mặc dù doanh số bán hàng tại cùng một nhà hàng ở Hoa Kỳ giảm **4,7%**, nhưng doanh số quốc tế đã chứng minh mức tăng trưởng mạnh mẽ **8,6%**, làm nổi bật những nỗ lực mở rộng toàn cầu thành công của công ty. EBITDA điều chỉnh trong quý tăng **2,1%** lên **138 triệu USD**. Công ty duy trì triển vọng doanh số bán hàng toàn hệ thống toàn cầu cả năm, dự kiến giảm 3-5%, nhưng đã tăng triển vọng dòng tiền tự do lên **195-210 triệu USD**. **Wendy's** đã trả lại hơn **40 triệu USD** cho các cổ đông trong quý thông qua cổ tức và mua lại cổ phiếu, duy trì tốc độ vượt quá **325 triệu USD** cho cả năm. ### Phân tích phản ứng thị trường và bối cảnh rộng hơn Phản ứng tích cực của thị trường đối với báo cáo thu nhập của **Wendy's** cho thấy niềm tin của nhà đầu tư vào quản lý tài chính và các sáng kiến chiến lược của công ty, chẳng hạn như "Project Fresh", bất chấp những khó khăn trên thị trường nội địa. Tăng trưởng quốc tế mạnh mẽ cung cấp một sự bù đắp quan trọng cho áp lực bán hàng ở Hoa Kỳ, thể hiện một dòng doanh thu đa dạng. Sự gia tăng EBITDA điều chỉnh và lợi nhuận cho cổ đông càng củng cố một triển vọng tích cực cho tình hình tài chính và chiến lược phân bổ vốn của công ty. ## Lĩnh vực Vật liệu: MP Materials thúc đẩy chiến lược từ mỏ đến nam châm giữa các lợi ích hoạt động Trong lĩnh vực vật liệu, **MP Materials (MP)** đã đạt được kết quả hoạt động kỷ lục trong quý thứ ba, củng cố tầm nhìn chiến lược của mình về một chuỗi cung ứng đất hiếm trong nước. ### Chi tiết sự kiện: Các cột mốc hoạt động và quan hệ đối tác chiến lược **MP Materials** đã đạt được kết quả hoạt động kỷ lục quý 3 năm 2025, với **721 tấn mét (MT)** oxit Neodymium-Praseodymium (NdPr) được sản xuất, đánh dấu mức tăng **51%** so với cùng kỳ năm trước. Sản lượng này đại diện cho sản lượng cô đặc oxit đất hiếm (REO) cao thứ hai trong lịch sử công ty, được hỗ trợ bởi các thỏa thuận bảo vệ giá của Bộ Quốc phòng (DoD). Công ty đã công bố một thỏa thuận quan trọng trị giá **500 triệu USD** với **Apple (AAPL)** để tìm nguồn cung nam châm, bao gồm khoản thanh toán trước ban đầu **40 triệu USD**. Quan hệ đối tác này dự kiến sẽ đóng góp vào mục tiêu của **MP Materials** là trở lại lợi nhuận vào quý 4 năm 2025. **MP Materials** đang tích cực phát triển chuỗi cung ứng đất hiếm đầu tiên từ đầu đến cuối ở Mỹ, kéo dài từ mỏ ở California đến các cơ sở sản xuất nam châm ở Texas. Tiến độ bao gồm việc hoàn thành hầu hết các công việc kỹ thuật và mua sắm thiết bị chính cho một nhà máy tách đất hiếm nặng, dự kiến sản xuất **200 tấn mét/năm** dysprosium và terbium vào giữa năm 2026, nhằm giảm sự phụ thuộc của Mỹ vào các nguồn nước ngoài. Về mặt tài chính, **MP Materials** báo cáo doanh thu **53,55 triệu USD**, hơi thấp hơn so với dự báo **54,46 triệu USD**. Tuy nhiên, Thu nhập trên mỗi cổ phiếu (EPS) của công ty tốt hơn dự kiến ở mức **-0,10 USD**, so với dự báo **-0,17 USD**. Bộ phận Magnetics của công ty đã tạo ra **21,9 triệu USD** doanh thu với **9,5 triệu USD** EBITDA điều chỉnh dương, ngay cả khi phân khúc Vật liệu (khai thác) chứng kiến doanh thu giảm sau khi ngừng xuất khẩu sang Trung Quốc để ưu tiên giá trị gia tăng trong nước. ### Phân tích phản ứng thị trường và bối cảnh rộng hơn Phản ứng của thị trường đối với các thông báo của **MP Materials** phản ánh sự lạc quan về những thành tựu hoạt động và các mục tiêu chiến lược dài hạn của công ty. Sản lượng oxit NdPr kỷ lục, cùng với thỏa thuận với **Apple** và sự hỗ trợ của DoD, cung cấp một nền tảng vững chắc cho sự tăng trưởng và lợi nhuận trong tương lai. Sự thay đổi chiến lược nhằm ngừng bán cô đặc sang Trung Quốc nhấn mạnh một nỗ lực phục hồi công nghiệp quốc gia, đặc biệt trong bối cảnh động lực chuỗi cung ứng toàn cầu. Giám đốc điều hành **Jim Litinsky** đã trình bày ý nghĩa địa chính trị rộng lớn hơn này, nói rằng: > "Chúng ta hiện đang bị khóa trong một loại Chiến tranh Lạnh mới, một cuộc chạy đua phá hủy kinh tế được đảm bảo lẫn nhau, không phải bằng vũ khí mà..." Điều này nhấn mạnh tầm quan trọng chiến lược của sản xuất đất hiếm trong nước đối với an ninh quốc gia và độc lập kinh tế. ### Nhìn về phía trước Đối với **Take-Two Interactive**, trọng tâm sẽ vẫn là việc thực hiện thời gian phát triển của **Grand Theft Auto VI** và hiệu suất của danh mục tựa game hiện có của hãng. Sự chú ý của nhà đầu tư có thể sẽ chuyển từ việc trì hoãn sang kỳ vọng về một đợt ra mắt mạnh mẽ vào mùa lễ năm 2026. **Wendy's** dự kiến sẽ tiếp tục tận dụng tăng trưởng quốc tế và các sáng kiến "Project Fresh" để thúc đẩy lợi nhuận, đồng thời giám sát các điều kiện thị trường trong nước. **MP Materials** sẵn sàng tiếp tục tiến bộ hướng tới việc thiết lập một chuỗi cung ứng đất hiếm trong nước mạnh mẽ, với thỏa thuận **Apple** và việc vận hành nhà máy tách đất hiếm nặng là những cột mốc quan trọng cần theo dõi để công ty trở lại lợi nhuận nhất quán trong các quý tới.
Nov 07 2025, 18:09
Cổ phiếu CNH Industrial giảm sau khi lợi nhuận Q3 không đạt kỳ vọng và dự báo cả năm bị cắt giảm
## CNH Industrial báo cáo kết quả quý 3 trái chiều, điều chỉnh dự báo cả năm **CNH Industrial NV** (**CNH**) đã công bố kết quả tài chính quý 3 vào thứ Sáu, tiết lộ một hiệu suất trái chiều dẫn đến việc điều chỉnh giảm đáng kể dự báo lợi nhuận cả năm. Nhà sản xuất thiết bị nông nghiệp và xây dựng có trụ sở tại Essex, Anh, đã báo cáo thu nhập điều chỉnh là **0,08 đô la mỗi cổ phiếu**, thấp hơn **ước tính đồng thuận của Phố Wall là 0,13 đô la mỗi cổ phiếu** từ một cuộc khảo sát của chín nhà phân tích do **Zacks Investment Research** thực hiện. Việc bỏ lỡ lợi nhuận này trái ngược với hiệu suất doanh thu mạnh hơn mong đợi. ## Tổng quan chi tiết về lợi nhuận và doanh thu Trong quý 3, **CNH Industrial** báo cáo thu nhập ròng **80 triệu đô la**, tương đương **0,06 đô la mỗi cổ phiếu**. Khi điều chỉnh cho các chi phí không thường xuyên, thu nhập đạt **0,08 đô la mỗi cổ phiếu**. Về hiệu suất doanh thu, công ty đạt **4,4 tỷ đô la**, vượt qua dự báo trung bình của các nhà phân tích là **4,3 tỷ đô la** từ năm nhà phân tích được **Zacks** khảo sát. Mặc dù doanh thu vượt trội, trọng tâm của thị trường nhanh chóng chuyển sang triển vọng cập nhật của công ty. Điều quan trọng là, **CNH** đã giảm dự báo thu nhập điều chỉnh trên mỗi cổ phiếu (EPS) cả năm xuống còn **0,44 đến 0,50 đô la**, một sự cắt giảm đáng kể so với dự báo trước đó là **0,50 đến 0,70 đô la**. Phạm vi mới này cũng thấp hơn kỳ vọng trung bình của các nhà phân tích là **0,59 đô la mỗi cổ phiếu**, theo tổng hợp của **LSEG**. ## Các yếu tố ảnh hưởng đến phản ứng thị trường và việc điều chỉnh dự báo Thị trường đã phản ứng dứt khoát với dự báo cập nhật, với cổ phiếu **CNH Industrial** giảm **11,5%** vào thứ Sáu. Sự sụt giảm này phản ánh những lo ngại của nhà đầu tư xuất phát từ bình luận của công ty về các điều kiện thị trường hiện hành và những thách thức hoạt động. **CNH** đã trích dẫn việc cố ý giảm quy mô sản xuất máy kéo và máy gặt. Động thái chiến lược này nhằm ngăn chặn tình trạng dư cung do dự đoán nhu cầu chậm chạp trong lĩnh vực nông nghiệp. Làm phức tạp thêm triển vọng là **những trở ngại về thuế quan** và **sự kết hợp bán hàng theo địa lý không thuận lợi**. Công ty đặc biệt lưu ý việc mở rộng thuế quan thép và nhôm tại Hoa Kỳ vào tháng 8 năm 2025 là một nguồn áp lực chi phí gia tăng. Mặc dù **CNH** đã thực hiện các chiến lược giảm thiểu, bao gồm tìm nguồn thay thế và điều chỉnh giá ở Bắc Mỹ, nhưng các chi phí thuế quan này được chia sẻ một phần với khách hàng, ảnh hưởng tiêu cực đến lợi nhuận chung. Doanh thu hợp nhất cho các hoạt động công nghiệp đã giảm **7% so với cùng kỳ năm trước**, chủ yếu do **nhu cầu ngành giảm** và **việc giải phóng hàng tồn kho kênh phân phối liên tục**. Doanh số thuần của phân khúc nông nghiệp đã giảm **10%**, đạt **2,96 tỷ đô la**, trong khi phân khúc xây dựng thể hiện khả năng phục hồi với mức tăng **8%** trong doanh số lên **739 triệu đô la**. ## Bối cảnh thị trường rộng lớn hơn và xu hướng ngành Triển vọng điều chỉnh từ **CNH Industrial** nhấn mạnh những thách thức rộng lớn hơn mà ngành máy móc hạng nặng phải đối mặt. Các nhà sản xuất đang điều hướng một giai đoạn nhu cầu vừa phải sau tăng trưởng mạnh mẽ sau đại dịch. Sự cần thiết của **CNH** phải chủ động giảm sản xuất để quản lý mức tồn kho cho thấy một lập trường thận trọng đối với việc mở rộng thị trường ngay lập tức. Trong khi các đối thủ khác trong ngành như **Deere & Co.** (**DE**) vẫn chưa báo cáo kết quả quý gần nhất của họ (tính đến giai đoạn so sánh gần đây), dự báo của **CNH** cung cấp một dấu hiệu sớm về áp lực trong thị trường thiết bị nông nghiệp. ## Quan điểm của nhà phân tích và triển vọng tương lai Các nhà phân tích có khả năng sẽ điều chỉnh mô hình của họ dựa trên dự báo cả năm cập nhật của **CNH**. Sự chênh lệch giữa phạm vi dự báo mới của công ty và ước tính đồng thuận cho thấy một triển vọng nội bộ thận trọng hơn so với kỳ vọng thị trường rộng lớn hơn. Các yếu tố chính cần theo dõi trong những quý tới sẽ bao gồm quỹ đạo giá cả hàng hóa nông nghiệp toàn cầu, tốc độ thay đổi lãi suất ảnh hưởng đến đầu tư của nông dân và hiệu quả của các chiến lược của **CNH** để giảm thiểu tác động thuế quan và quản lý hàng tồn kho. > "Dữ liệu lạm phát đã thúc đẩy sự lạc quan của nhà đầu tư rằng Fed có thể tạm dừng tăng lãi suất, một động thái sẽ giảm áp lực lên chi phí vay của doanh nghiệp." Mặc dù trích dẫn trên đề cập đến tâm lý thị trường chung, đối với **CNH**, áp lực liên tục từ thuế quan và nhu cầu chậm chạp nhấn mạnh rằng những thách thức cụ thể của ngành có thể vượt qua sự lạc quan kinh tế rộng lớn hơn. Hiệu suất trong tương lai sẽ phụ thuộc phần lớn vào sự phục hồi của nhu cầu thị trường cuối và khả năng của công ty để thích ứng với những trở ngại địa chính trị và kinh tế đang diễn ra ảnh hưởng đến thương mại và sản xuất toàn cầu.