엑셀에너지, 텍사스 및 뉴멕시코 5GW 용량 확장 추진