Les États-Unis soutiennent une fonderie de zinc tandis que les tarifs douaniers coulent iRobot