Tandem Diabetes định giá thương vụ phát hành trái phiếu 265 triệu USD, tạo rủi ro pha loãng