GoodRx Holdings, 장기적인 주가 하락과 가치 평가 논란 속에서 면밀한 조사 직면