Chỉ số Vàng & Bạc tăng vọt 4,7% lên mức cao nhất mọi thời đại mới