Galaxy Digital Holdings, 2025년 3분기 견고한 실적 발표, 주가 상승