Mô hình định giá của CVS, Cigna duy trì hệ thống hoàn tiền không minh bạch