Cổ phiếu Compass, Anywhere tăng giá nhờ chấp thuận sáp nhập trị giá 418 tỷ USD