Hỏa hoạn tại Nhà máy lọc dầu Chevron El Segundo gây lo ngại về giá nhiên liệu Bờ Tây
Thị trường nhiên liệu Bờ Tây Hoa Kỳ đang đối mặt với sự giám sát chặt chẽ hơn sau vụ hỏa hoạn tại nhà máy lọc dầu El Segundo của Chevron ở Los Angeles. Sự cố đã được dập tắt mà không có báo cáo về thương vong, xảy ra tại một cơ sở có khả năng lọc dầu 290.000 thùng dầu thô mỗi ngày, chủ yếu sản xuất xăng, dầu diesel và nhiên liệu máy bay cho khu vực. Vụ hỏa hoạn đã dẫn đến việc tạm thời đóng cửa một số đơn vị chế biến quan trọng, bao gồm cả đơn vị Isomax liên quan đến sản xuất nhiên liệu máy bay, làm dấy lên lo ngại ngay lập tức về sự gián đoạn nguồn cung.
Chi tiết sự kiện
Vụ hỏa hoạn, bùng phát tại đơn vị Isomax của nhà máy lọc dầu, đã khiến việc sơ tán và sau đó là đóng cửa nhiều đơn vị chế biến. Bao gồm đơn vị tái tạo xúc tác 60.000 thùng mỗi ngày (bpd), đơn vị hydrocracker 45.000 bpd và đơn vị cracker xúc tác lỏng 73.000 bpd. Mặc dù các đơn vị chưng cất dầu thô của nhà máy lọc dầu vẫn hoạt động trực tuyến, nhưng tác động đến năng lực chế biến hạ nguồn quan trọng là đáng kể. Nhà máy lọc dầu El Segundo là một tài sản quan trọng, cung cấp ước tính 20% tổng số nhiên liệu xe cơ giới và 40% nhiên liệu máy bay tiêu thụ ở Nam California, bao gồm Sân bay Quốc tế Los Angeles (LAX). Chevron (CVX) xác nhận vụ hỏa hoạn đã được dập tắt và một cuộc điều tra về nguyên nhân đang được tiến hành, với công ty đang làm việc với các cơ quan liên bang và địa phương.
Phân tích phản ứng thị trường
Phản ứng thị trường ngay lập tức tập trung vào khả năng giảm nguồn cung nhiên liệu ở thị trường California vốn đã bị cô lập. Hợp đồng tương lai dầu thô đã tăng ban đầu, chấm dứt chuỗi 4 phiên giảm vào thứ Sáu, mặc dù điều này không đủ để ngăn chặn sự sụt giảm hàng tuần đối với cả các tiêu chuẩn dầu thô Nymex (CL1:COM) và dầu thô Brent (CO1:COM), lần lượt giảm 7,3% và 6,8%. Tâm lý thị trường dầu thô rộng lớn hơn này bị ảnh hưởng bởi các yếu tố như dự kiến tăng sản lượng của OPEC+ và việc nối lại xuất khẩu dầu của Iraq từ Kurdistan.
Tuy nhiên, tác động cục bộ đến các sản phẩm lọc hóa dầu rõ rệt hơn. Cổ phiếu Chevron (CVX) đã giảm nhẹ, giảm khoảng 0,76% để giao dịch gần 153 đô la. Phản ứng thận trọng này phản ánh các hoạt động đa dạng của Chevron, với các nhà phân tích lưu ý rằng danh mục đầu tư thượng nguồn, hạ nguồn và hóa chất rộng lớn của công ty có thể giảm thiểu tác động đến thu nhập của một sự cố riêng lẻ. Việc kiểm soát nhanh chóng và không có thương vong cũng góp phần vào thiệt hại tài chính hạn chế.
Bối cảnh và hàm ý rộng hơn
Nhà máy lọc dầu El Segundo chiếm hơn 16% tổng công suất lọc dầu của California, khiến bất kỳ sự gián đoạn nào cũng trở nên đáng kể. Sự cố này xảy ra vào thời điểm đặc biệt nhạy cảm đối với thị trường nhiên liệu của California, vốn đã phải vật lộn với công suất lọc dầu giảm do các kế hoạch đóng cửa. Phillips 66 đang ngừng hoạt động nhà máy lọc dầu Los Angeles 156.000 bpd của mình, dự kiến sẽ ngừng hoàn toàn chế biến dầu thô vào khoảng ngày 16 tháng 10. Tương tự, Valero Energy có kế hoạch đóng cửa nhà máy lọc dầu Benicia 150.000 bpd vào cuối tháng 4 năm 2026. Tổng cộng, những vụ đóng cửa này chiếm khoảng 17% công suất lọc dầu thô của California.
Chuỗi sự kiện này tạo ra hiệu ứng phức hợp đối với tình trạng thiếu hụt nguồn cung. Nhà phân tích năng lượng GasBuddy Patrick De Haan dự đoán giá sẽ tăng đáng kể cho người lái xe ở California, tuyên bố: "Đây có thể là một vấn đề nghiêm trọng và có khả năng kéo dài hàng tháng hoặc hơn." De Haan ước tính giá xăng ở Bờ Tây có thể tăng 35-95 xu mỗi gallon. Tác động đến nhiên liệu máy bay thậm chí còn tức thời hơn, với giá tăng vọt 33 xu một gallon ngay sau sự cố. California có thể cần tăng nhập khẩu nhiên liệu máy bay từ các nhà máy lọc dầu châu Á để bù đắp sản lượng bị mất. Nhà phân tích của StoneX Alex Hodes lưu ý: "Trong một khu vực vốn đã dự kiến sẽ thấy một số căng thẳng về nguồn cung sau khi một nhà máy lọc dầu đóng cửa vào tháng 12 này, vụ hỏa hoạn có thể hỗ trợ (giá nhiên liệu) trong khu vực và một cuộc tranh giành trước khi đóng cửa."
Bình luận của chuyên gia
Các chuyên gia thị trường đã nhấn mạnh bản chất cục bộ của tác động đến các sản phẩm lọc hóa dầu so với thị trường dầu thô rộng lớn hơn. Dennis Kissler của BOK Financial lưu ý: "Thêm vào dữ liệu tồn kho EIA giảm giá từ đầu tuần này thì khó có thể lạc quan về dầu thô trong ngắn hạn." Các nhà phân tích của J.P. Morgan chỉ ra một bước ngoặt vào tháng 9, dự báo "thặng dư đáng kể" trên thị trường dầu mỏ trong quý 4 và vào năm tới. Tuy nhiên, đối với các sản phẩm lọc hóa dầu ở Bờ Tây, triển vọng khác.
"Đây có thể là một vấn đề nghiêm trọng và có khả năng kéo dài hàng tháng hoặc hơn," nhà phân tích năng lượng GasBuddy Patrick De Haan viết, đề cập đến tác động đến giá xăng ở California. "Nhà máy lọc dầu này có thể xử lý gần 300.000 bpd dầu thô và là nhà máy lọc dầu lớn nhất ở bờ biển phía tây. Dự đoán sơ bộ là #giá xăng có thể tăng 35-95c/gallon ở Bờ Tây."
Triển vọng
Những tác động đầy đủ của sự cố nhà máy lọc dầu El Segundo phụ thuộc vào mức độ thiệt hại đối với các đơn vị bị ảnh hưởng và thời gian sửa chữa. Thông tin rõ ràng từ Chevron về các đơn vị cụ thể liên quan và lịch trình khởi động lại ước tính sẽ rất quan trọng trong việc định hình kỳ vọng thị trường về giá nhiên liệu Bờ Tây. Các nhà giao dịch sẽ theo dõi chặt chẽ mức tồn kho các sản phẩm lọc hóa dầu và bất kỳ thay đổi nào trong mô hình nhập khẩu. Mặc dù thị trường dầu thô rộng lớn hơn có thể đối mặt với những thách thức từ nguồn cung tăng và dự báo nhu cầu chậm lại, nhưng thị trường nhiên liệu Bờ Tây dự kiến sẽ vẫn biến động, với áp lực tăng giá đối với xăng và nhiên liệu máy bay kéo dài trong ngắn và trung hạn.
nguồn:[1] Đám cháy tại Nhà máy lọc dầu El Segundo của Chevron ở Los Angeles đã được dập tắt (https://www.wsj.com/business/energy-oil/fire- ...)[2] Cháy nhà máy lọc dầu Chevron có thể làm tăng giá xăng ở California thêm một đô la, nhà phân tích cho biết (https://vertexaisearch.cloud.google.com/groun ...)[3] Giá dầu thô tăng cao hơn do OPEC+ tăng sản lượng ít hơn dự kiến | Nasdaq (https://vertexaisearch.cloud.google.com/groun ...)