Các ngân hàng trung ương đẩy giá vàng lên 4.600 USD trong nỗ lực phi đô la hóa