Carlyle Group thua lỗ 100 triệu USD từ khoản vay iRobot phá sản