Amgen, Roche đe dọa sự độc quyền thuốc béo phì bằng dữ liệu thử nghiệm