Chứng khoán Mỹ đạt đỉnh kỷ lục khi thị trường trái phiếu và dầu mỏ phát tín hiệu thận trọng