Việc làm khu vực tư nhân Mỹ tăng 109.000 trong tháng 4, gây khó khăn cho lộ trình lãi suất của Fed