Cuộc tranh cãi công khai giữa Tổng thống Donald Trump và Giáo hoàng Leo XIV, giáo hoàng đầu tiên sinh ra tại Mỹ, đang thử thách lòng trung thành của một khối cử tri quan trọng và tạo ra những rủi ro chính trị mới cho Nhà Trắng.
Quay lại
Cuộc tranh cãi công khai giữa Tổng thống Donald Trump và Giáo hoàng Leo XIV, giáo hoàng đầu tiên sinh ra tại Mỹ, đang thử thách lòng trung thành của một khối cử tri quan trọng và tạo ra những rủi ro chính trị mới cho Nhà Trắng.

Mối bất hòa công khai ngày càng sâu sắc giữa Tổng thống Donald Trump và Giáo hoàng Leo XIV đang làm rạn nứt sự ủng hộ của 53 triệu tín đồ Công giáo La Mã tại Hoa Kỳ, đưa một yếu tố mới đầy biến động vào một chính quyền vốn đang phải điều hướng các hậu quả chính trị từ cuộc chiến ở Iran.
“Bức ảnh AI đó giống như đỉnh điểm của sự tự lừa dối mình,” Leticia Velasquez, một đảng viên Cộng hòa 63 tuổi đã đăng ký và từng ba lần bỏ phiếu cho Trump, người hiện cho biết bà không còn ủng hộ tổng thống nữa, nói.
Cuộc xung đột leo thang mạnh mẽ sau khi Trump đăng một hình ảnh do AI tạo ra lên mạng xã hội, mô tả bản thân ông như một nhân vật giống Chúa Kitô đang chữa lành cho một người bệnh, sau khi ông mô tả vị giáo hoàng sinh ra tại Mỹ là “yếu kém về tội phạm và tồi tệ về chính sách đối ngoại.” Giáo hoàng Leo, người từng chỉ trích cuộc chiến Iran, đã trả lời các phóng viên rằng ông “không sợ chính quyền Trump.”
Cuộc tranh chấp đã buộc đức tin và chính trị phải va chạm trực tiếp đối với một nhóm nhân khẩu học cử tri quan trọng. Với các đồng minh bảo thủ nổi tiếng gọi hành động của tổng thống là “lăng mạ thần thánh,” sự việc này đang thử thách sự bền vững của liên minh Trump vào thời điểm mà chính quyền của ông khó có thể chịu thêm bất kỳ sự rạn nứt nào.
Cuộc tranh cãi bắt đầu với phản ứng của Trump đối với những chỉ trích của Giáo hoàng Leo về cuộc chiến đang diễn ra của Hoa Kỳ với Iran, điều mà giáo hoàng đã công khai lên án. Vào Chủ nhật, Trump đã đăng lên mạng Truth Social của mình: “Tôi không muốn một Giáo hoàng chỉ trích Tổng thống Hoa Kỳ vì tôi đang làm chính xác những gì tôi đã được bầu, VỚI SỐ PHIẾU ÁP ĐẢO, để làm.” Sau đó, ông đăng kèm một hình ảnh do AI tạo ra, tuy nhanh chóng bị xóa nhưng đã được nhìn thấy trên toàn cầu.
Phản ứng từ chính cơ sở chính trị của Trump là sắc bén một cách bất thường. Megan Basham của The Daily Wire gọi bài đăng là “sự báng bổ thái quá” và yêu cầu một lời xin lỗi. Carmine Sabia, một chuyên gia bảo thủ, gọi đó là “đáng bị khiển trách.” Ngay cả những cựu đồng minh kiên định như Marjorie Taylor Greene, người ngày càng chỉ trích tổng thống, cũng gợi ý rằng bài đăng thể hiện một “tinh thần phản Kitô.”
Phó Tổng thống JD Vance, một người chuyển sang Công giáo, đã cố gắng hạ thấp vụ việc, nói với Fox News: “Tôi nghĩ tổng thống chỉ đang đăng một câu đùa.” Bản thân Trump tuyên bố ông nghĩ hình ảnh đó mô tả ông như một bác sĩ chứ không phải Chúa Jesus. Nhưng đối với nhiều người, thiệt hại đã xảy ra.
Mối bất hòa hiện là chủ đề tranh luận trong các cộng đồng Công giáo trên khắp đất nước. Trong khi Velasquez, giám đốc một trung tâm mang thai ở Connecticut, đã rút lại sự ủng hộ của mình, thì những người khác như Phil Liquori, 65 tuổi, lại bảo vệ tổng thống. Liquori coi bài đăng là sự châm biếm và tin rằng giáo hoàng không nên can thiệp vào chính trị. “Mọi người dường như đều thích nhảy vào chỉ trích Trump,” ông nói.
Sự chia rẽ này làm nổi bật tính toán phức tạp đối với nhiều cử tri Công giáo. Tại Pittsburgh, Brendon Miller-Boldt, 29 tuổi, một người tham gia thánh lễ Latinh hàng tuần, người đã bỏ phiếu cho Trump vào năm 2024 do sự phản đối của ông đối với phá thai, cho biết những sự kiện gần đây không làm mất đi sự ủng hộ của anh, mặc dù anh đã bỏ phiếu một cách “không nhiệt tình.”
Tổng giám mục Thomas Wenski của Miami lưu ý rằng những cuộc xung đột như vậy giữa các giáo hoàng và các nhà lãnh đạo dân sự không phải là mới trong lịch sử lâu dài của giáo hội. “Giáo hoàng không phải làm hài lòng bất kỳ ai ngoại trừ chính Chúa,” Wenski nói, đồng thời bày tỏ hy vọng rằng đối thoại có thể giải quyết tranh chấp.
Bài viết này chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin và không cấu thành lời khuyên đầu tư.