Tổng thống Donald Trump đã leo thang mối bất hòa với Giáo hoàng Leo XIV, trực tiếp tấn công sự lãnh đạo của vị giáo hoàng gốc Mỹ và cáo buộc ông là một "chính trị gia tự do" sau khi Giáo hoàng lên án cuộc chiến do Mỹ dẫn đầu ở Iran. Sự khiển trách công khai phi thường này thử thách lòng trung thành của một nhóm nhân khẩu học quan trọng, với cuộc khảo sát AP VoteCast cho thấy Trump đã giành được 55% cử tri Công giáo trong cuộc bầu cử năm 2024.
"Giáo hoàng Leo không phải là đối thủ của ông ấy; Giáo hoàng cũng không phải là một chính trị gia", Tổng giám mục Paul S. Coakley, chủ tịch Hội đồng Giám mục Công giáo Hoa Kỳ, cho biết trong một tuyên bố. "Ngài là Đại diện của Chúa Kitô, người nói lên sự thật của Phúc âm và vì sự chăm sóc các linh hồn."
Xung đột bùng nổ sau khi Giáo hoàng gợi ý rằng một "ảo tưởng về sự toàn năng" đang thúc đẩy chiến tranh và rằng Chúa "không lắng nghe lời cầu nguyện của những kẻ gây chiến". Trong một buổi canh thức cầu nguyện vào thứ Bảy, khi các đặc phái viên Hoa Kỳ và Iran gặp nhau tại Pakistan để đàm phán ngừng bắn, Leo đã chỉ trích sự "thờ thần tượng bản thân và tiền bạc" và gọi lời đe dọa trước đó của Trump rằng "toàn bộ nền văn minh sẽ diệt vong đêm nay" là "thực sự không thể chấp nhận được".
Cuộc đụng độ giữa một tổng thống Hoa Kỳ và một giáo hoàng người Mỹ—cả hai đều cùng thế hệ nhưng có thế giới quan khác biệt rõ rệt—đã bổ sung một lớp rủi ro chính trị mới vào bối cảnh địa chính trị mong manh. Tranh chấp có nguy cơ làm mất lòng một khối cử tri đáng kể và làm phức tạp chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ vào thời điểm mà các kênh ngoại giao của Vatican có thể đóng vai trò quan trọng trong việc hạ nhiệt căng thẳng ở Trung Đông.
Trong một loạt bài đăng trên mạng xã hội và bình luận với các phóng viên hôm Chủ nhật, Trump cho biết ông "không phải là người hâm mộ Giáo hoàng Leo", gọi ông là "YẾU KÉM về Tội phạm, và tồi tệ về Chính sách đối ngoại". Trump tuyên bố vị giáo hoàng này chỉ được bầu "vì ông ấy là người Mỹ, và họ nghĩ đó là cách tốt nhất để đối phó với Tổng thống Donald J. Trump". Tổng thống sau đó đã đăng một hình ảnh do AI tạo ra về bản thân mình như một nhân vật giống Chúa Kitô.
Chính quyền Trump đã đóng khung cuộc chiến ở Iran theo các thuật ngữ tôn giáo, với Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth thúc giục cầu nguyện cho chiến thắng "nhân danh Chúa Giêsu Kitô". Điều này hoàn toàn trái ngược với thông điệp của Giáo hoàng. Theo giáo sư thần học Natalia Imperatori-Lee của Đại học Fordham, Leo, cựu Hồng y Robert Prevost của Chicago, có một cái nhìn toàn cầu được hình thành bởi mục vụ của ông ở vùng nông thôn Peru, mang lại cho ông cái nhìn tận mắt về việc các chính sách của Hoa Kỳ ảnh hưởng như thế nào đến các quốc gia kém quyền lực hơn.
Các chuyên gia lưu ý rằng mặc dù các giáo hoàng và tổng thống thường không đồng ý với nhau, nhưng sự trực tiếp của những lời chỉ trích từ cả hai phía là rất bất thường. Steven Millies, một giáo sư tại Liên hiệp Thần học Công giáo Chicago, quan sát thấy rằng không giống như những người tiền nhiệm ngoại quốc, nguồn gốc Mỹ và sự thông thạo tiếng Anh của Leo có nghĩa là những lời chỉ trích của ông vang dội mà không có sự mơ hồ trong đấu trường chính trị Hoa Kỳ. Cuộc cãi vã công khai cuối cùng giữa một giáo hoàng và Trump xảy ra vào năm 2016, khi Giáo hoàng Francis chỉ trích kế hoạch xây tường biên giới của Trump.
Đối với thị trường, cuộc xung đột công khai giữa hai nhà lãnh đạo toàn cầu lớn làm tăng thêm một khía cạnh bất ổn khác cho một tình huống vốn đã đầy căng thẳng. Sự bất đồng công khai có thể báo hiệu sự bất ổn trong chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ, có khả năng ảnh hưởng đến các liên minh quốc tế và làm tăng tâm lý "né tránh rủi ro" (risk-off) trên các thị trường toàn cầu vốn đã nhạy cảm với những diễn biến trong cuộc xung đột Iran.
Bài viết này chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin và không cấu thành lời khuyên đầu tư.
