Lời xin lỗi công khai hiếm hoi từ một thẩm phán đương nhiệm của Tòa án Tối cao làm nổi bật những căng thẳng nội bộ đang gia tăng khi tòa án giải quyết một loạt vụ án quan trọng.
Quay lại
Lời xin lỗi công khai hiếm hoi từ một thẩm phán đương nhiệm của Tòa án Tối cao làm nổi bật những căng thẳng nội bộ đang gia tăng khi tòa án giải quyết một loạt vụ án quan trọng.

Thẩm phán Tòa án Tối cao Sonia Sotomayor đã đưa ra một lời xin lỗi công khai hiếm hoi vào thứ Tư tới đồng nghiệp của mình là Thẩm phán Brett M. Kavanaugh vì những bình luận cho rằng quá trình lớn lên đặc quyền của ông đã khiến ông xa rời trải nghiệm của những người thuộc tầng lớp lao động. Lời xin lỗi, một sự kiện rất bất thường đối với tòa án cao nhất quốc gia, diễn ra khi các thẩm phán bước vào giai đoạn cuối, đầy rủi ro của một nhiệm kỳ bao gồm các vụ án lớn liên quan đến các chính sách của chính quyền Trump.
"Tôi hối hận về những lời nhận xét gây tổn thương của mình. Tôi đã xin lỗi đồng nghiệp của mình," Thẩm phán Sotomayor cho biết trong một tuyên bố do tòa án đưa ra vào ngày 15 tháng 4. Lời xin lỗi theo sau những nhận xét mà bà đã đưa ra tại Trường Luật Đại học Kansas vào ngày 7 tháng 4, nơi bà chỉ trích một ý kiến đồng thuận mà Thẩm phán Kavanaugh đã viết trong một vụ án nhập cư vào tháng 9 năm 2025.
Vụ án liên quan đến yêu cầu của chính quyền Trump nhằm nối lại các cuộc truy quét thực thi nhập cư trên diện rộng ở khu vực Los Angeles. Thẩm phán Kavanaugh, viết ủng hộ đa số bảo thủ 6-3, lập luận rằng đối với những cư dân hợp pháp, "việc thẩm vấn trong những hoàn cảnh đó thường diễn ra ngắn gọn". Sotomayor, trong ý kiến phản đối và các nhận xét sau đó, đã phản bác rằng quan điểm này không nắm bắt được tác động thực tế đối với những công nhân làm việc theo giờ và các cộng đồng thiểu số. "Đây là từ một người đàn ông có cha mẹ là những chuyên gia," bà nói, theo một báo cáo của Bloomberg Law. "Và có lẽ không thực sự biết bất kỳ ai làm việc theo giờ."
Sự ma sát công khai này tạo ra một vết nứt trong vẻ ngoài hòa nhã được duy trì cẩn thận tại Tòa án Tối cao, một tổ chức mà tính hợp pháp được nhận thức là rất quan trọng đối với sự ổn định của thị trường. Trong khi các cuộc tranh luận về tư tưởng trong các ý kiến bằng văn bản là phổ biến, thì sự chỉ trích cá nhân là hiếm thấy. Sự việc này gợi nhớ đến hai lời xin lỗi của cố Thẩm phán Ruth Bader Ginsburg vào năm 2016 vì những chỉ trích của bà đối với ứng cử viên lúc bấy giờ là Donald Trump và các cầu thủ NFL phản đối phân biệt chủng tộc, những sự kiện cũng thu hút sự xem xét kỹ lưỡng về vai trò và tính trung lập được nhận thức của tòa án.
Tình tiết này diễn ra khi tòa án điều hướng một bối cảnh phân cực chính trị ngày càng tăng. Các thẩm phán khác gần đây đã bày tỏ lo ngại về sự rạn nứt của các mối quan hệ nội bộ. Thẩm phán bảo thủ Clarence Thomas đã nhận xét vào cùng ngày với lời xin lỗi của Sotomayor về sự suy giảm của phép lịch sự, lo sợ sự lây lan của nó vào các tổ chức tư pháp.
Thời điểm này đặc biệt nhạy cảm, vì tòa án dự kiến sẽ đưa ra phán quyết về một số vụ án gây tranh cãi trước khi nhiệm kỳ kết thúc vào tháng 6. Những vụ án này, nhằm kiểm tra các ranh giới của quyền lực hành pháp và các chính sách thời Trump, có khả năng tạo ra sự chia rẽ sắc nét và các ý kiến phản đối gay gắt. Sự việc Sotomayor-Kavanaugh, mặc dù mang tính cá nhân, nhưng chỉ ra những khác biệt sâu sắc về tư tưởng và kinh nghiệm có thể ảnh hưởng đến những quyết định mang tính bước ngoặt sắp tới này, mang lại những tác động đối với sự chắc chắn về quy định và pháp quyền làm nền tảng cho nền kinh tế Hoa Kỳ.
Bài viết này chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin và không cấu thành lời khuyên đầu tư.