Trung Tâm Mới Bơm 350 MMBtu/Ngày Khí Từ Trang Trại Sữa
Ngày 9 tháng 2 năm 2026, Maas Energy Works và Công ty Pacific Gas and Electric (PG&E) đã công bố việc đưa vào vận hành một cơ sở khí tự nhiên tái tạo (RNG) mới tại Trang trại bò sữa Couco Creek ở Turlock, California. Địa điểm này, đã bắt đầu hoạt động đầy đủ vào ngày 31 tháng 12 năm 2025, được thiết kế để bơm khoảng 350 MMBtu mỗi ngày khí sinh học cấp đường ống. Dự án dự kiến sẽ giảm lượng khí thải nhà kính ước tính 54.000 tấn CO₂e hàng năm, tương đương với lượng khí thải liên quan đến năng lượng của 7.200 hộ gia đình.
Cơ sở này giới thiệu một mô hình kiểu trung tâm nhằm tăng cường thu gom khí sinh học trong khu vực. Nó xử lý RNG từ hệ thống phân hủy tại chỗ của trang trại bò sữa, đồng thời đóng vai trò là điểm bơm trung tâm cho RNG được vận chuyển bằng xe tải từ Trang trại bò sữa Blue Sky gần đó. Cấu trúc "đường ống ảo" này cho phép các trang trại không có đường ống trực tiếp tiếp cận tham gia vào nền kinh tế năng lượng tái tạo.
"Trung tâm này đại diện cho giai đoạn đổi mới tiếp theo trong lĩnh vực RNG từ bò sữa của California — cơ sở hạ tầng linh hoạt giúp các trang trại gia đình tham gia vào nền kinh tế năng lượng sạch."
— Daryl Maas, Người sáng lập và Giám đốc điều hành của Maas Energy Works.
Mạng Lưới RNG của PG&E Đạt 8 Điểm Kết Nối
Dự án Couco Creek là điểm kết nối RNG thứ tám của PG&E, mở rộng một mạng lưới đã và đang lấy khí sinh học từ hơn 50 trang trại bò sữa, một bãi rác và một cơ sở xử lý chất thải thực phẩm. Công ty tiện ích này có kế hoạch chắc chắn sẽ đưa thêm bảy địa điểm RNG vào hoạt động vào cuối năm 2027. Sự mở rộng này là một phần cốt lõi trong chiến lược của PG&E nhằm vận hành một hệ thống năng lượng không phát thải vào năm 2040.
Đến cuối năm 2025, PG&E đã vận chuyển khoảng 6,5 tỷ feet khối (Bcf) RNG qua các đường ống của mình, đủ để cung cấp năng lượng cho hơn 150.000 hộ gia đình trong một năm. Việc tiếp tục xây dựng các điểm kết nối này củng cố nguồn cung cấp khí tái tạo của PG&E và hỗ trợ các mục tiêu giảm thiểu khí mê-tan trên toàn tiểu bang của California từ khu vực nông nghiệp quan trọng của mình.