미국 상원 암호화폐 법안, 관할권 분쟁으로 지연 직면