Aquestive, Anaphylm İlacı Konusunda Yatırımcıları Yanıltmaktan Dava Edildi