Vistagen Therapeutics, 20 Aylık Dönemi Kapsayan Menkul Kıymet Dolandırıcılığı Davasıyla Karşı Karşıya