Trevi Therapeutics, FDA Toplantısı Sonrası Öksürük İlacını Faz 3'e Taşıdı