Theravance, İlaç Denemesi Başarısız Olunca Satışa Yöneliyor, Ar-Ge'yi Kısıyor