Odfjell Technology、高設備投資と市場の変動性の中で好調な第3四半期を報告