Monroe Capital, Yatırımcı Kayıpları Nedeniyle Soruşturma Altında