Flywire Corporation, 2025 Yılı 3. Çeyrekte Güçlü Kazanç Raporu Yayınladı, Gelir ve EPS Tahminlerini Aştı