Chanson International, yanıltıcı açıklamalar nedeniyle soruşturma altında