Ardent Health, Muhasebe ve Sigorta Açıklamaları Nedeniyle Soruşturmayla Karşı Karşıya