Temyiz Mahkemesi, Apple'ın App Store Ücretlerini Onayladı