AMC, Menkul Kıymetler Sahtekarlığı Nedeniyle Toplu Dava ile Karşı Karşıya