Valneva SE, Önde Gelen Bir Hukuk Firmasının Yatırımcı İncelemesiyle Karşı Karşıya