ABD Yüksek Mahkemesi, 4. Madde için kritik bir test olan 'geofence' arama izinlerini değerlendirecek