ImmunityBio, 65 günlük hisse senedi dönemini kapsayan menkul kıymet dolandırıcılığı davasıyla karşı karşıya