Chagee Holdings, Yatırımcı Kayıpları Nedeniyle Menkul Kıymet Dolandırıcılığı Soruşturmasıyla Karşı Karşıya