Travelers Rises After Earnings Beat, Adds $5B to Buybacks