The Metals Company sollicite un permis minier américain alors que ses pertes dépassent 279 millions de dollars