Economic Resilience and AI Boom Amplify Risks for US Stock Short-Sellers