CSX, 31 Vagonlu Tren Kazası ve Kimyasal Sızıntı Sonrası Gecikmelerle Karşı Karşıya