Court Weighs Evidence in UnitedHealth CEO Murder Case