CAPREIT, 유럽 주거용 REIT 비공개 전환을 통한 통합 전략