アクソムセラピューティクス、損失拡大の中、第3四半期収益増加を報告