AI Data Center Boom Faces Backlash Over Surging Energy Costs