XRP investor losses deepen as key metric hits 2-year low