U-BX Technology faces investor probe over misleading information claims