Software stocks jump 6% as valuations fall 38% below average